[:de]„Here Today, Gone Tomorrow? – Historische Aufarbeitung von urbaner Kunst am Beispiel Kassels“ – Vortrag[:en]“Here Today, Gone Tomorrow? – Historical analysis of urban art using the example of Kassel” – lecture[:]

[:de]Graffiti und Street-Art sind von Natur aus vergängliche Ausdrucksformen. Aber wie kann man über die handwerkliche Konservierung hinaus dafür sorgen, dass alte wie neue urbane Kunstwerke innerhalb einer Stadtgesellschaft ein permanentes Thema werden und bleiben? Der Spaziergangsführer „Street-Art to go – Unterwegs zu Kunst in Kassels Straßen“ der cdw Stiftung und die Arbeit an und mit ihm können hierauf Antworten geben: Durch Kunstvermittlung, Ernstnehmen der Stadtgeschichte und doch noch recht unübliche Kooperationen mit Ämtern, Archiven und Künstler*innen, die die Stadt nur scheinbar schon vor Jahrzehnten verlassen haben. Über den Spaziergangsführer und die Arbeit an ihm wird dessen Hauptautor Gerrit Retterath, der als Kulturmanager, Soziologie und Graffitilobbyist tätig ist, berichten.

Vortrag in deutscher Sprache

Foto: Nicolas Wefers für die cdw Stiftung[:en]Graffiti and street art are inherently ephemeral forms of expression. But how can we go beyond material conservation to ensure that old and new urban works of art become and remain a permanent topic within an urban society? The walk guide “Street Art to go – On the way to art in Kassel’s streets” from the cdw Foundation and the work on and with it can provide answers to this: through art education, taking the city’s history seriously and still quite unusual collaborations with municipal offices, archives and artists* inside, who only appear to have left the city decades ago. Its main author Gerrit Retterath, who works as a cultural manager, sociologist and graffiti lobbyist, will report on the walk guide and the work on it.

lecture in german language

Photo: Nicolas Wefers for the cdw Foundation[:]