[:de]Wandbild von Collettivo FX am Bahnhof Klotzsche[:en]Mural by Collettivo…
[:de]
Im Rahmen des diesjährigen LackStreicheKleber – Urban Art Festival Dresden entsteht am Brückenhäuschen des Bahnhof Klotzsche ein neues Wandbild des italienischen Künstlerkollektives „Collettivo FX“.
Das Wandbild wird das dritte Urban Art Werk am Bahnhof Klotzsche sein.
Als erstes Wandbild am Bahnhof schuf Jens Besser die „Santa Interregia“ an der Neubaugiebelwand 2021. Die „Santa Interregia“ ist die von Jens Besser erfundene Schutzpatronin aller Zugreisenden. Darin inbegriffen sind sowohl die Reisenden des Nah- und Fernverkehrs als auch die alten und neuen Hobos des Güterzugverkehrs.
Das bahnstreckenseitige Werk „Girlitz“ von Robert Richter wurden 2023 realisiert. Das Werk zeigt mittig einen Girlitz, der die Pfeiffe eines Schaffners im Schnabel hält. Der Girlitz ist die kleinste europäische Art aus der Familie der Finken und siedelt hauptsächlich in Kontinentaleuropa.
[:en]
As part of this year’s LackStreicheKleber – Urban Art Festival Dresden, a new mural by the Italian artist collective „Collettivo FX“ is being created on the little bridge house at Klotzsche station.
The mural will be the third urban art work at Klotzsche station.
Jens Besser’s first mural at the station was the „Santa Interregia“ on the new gable wall in 2021. The „Santa Interregia“ is the patron saint of all train travelers invented by Jens Besser. This includes both local and long-distance travelers as well as the old and new hobos of freight train traffic.
The railway-side work „Girlitz“ by Robert Richter was realized in 2023. The work depicts a European Serin in the middle, holding a conductor’s whistle in its beak. The European Serin is the smallest European species in the finch family and is mainly found in continental Europe.
[:]