- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
[:de]Vinyl-Lounge [:en]Vinyl Lounge[:]

[:de]Vinyl-Lounge – Der Plattentreff zum Ausklang des Tages
Erstmals ist die Vinyl-Lounge der Musikabteilung der Zentralbibliothek Dresden beim LSK-Festival dabei. Am 4. Juni drehen sich ab 17:30 Uhr die schwarzen Scheiben in der Groove Station – bei gutem Wetter draußen –, und wie immer sind alle dazu aufgerufen, ihre eigenen Platten mitzubringen und in lockerer Runde vorzustellen. Alles, was Vinyl mit Urban Art verbindet, kommt hier zu Gehör: von der LP, deren Cover von einem Graffitikünstler gestaltet wurde, bis hin zum perfekten Soundtrack für das Erschaffen eines Wandbilds.
Eintritt frei, keine Anmeldung erforderlich.
Der Veranstaltung ist kostenfrei, Spenden sind gern gesehen.
[:en]Vinyl Lounge – The record meeting at the end of the day
For the first time, the vinyl lounge of the music department of the Dresden Central Library will be part in the LSK festival. On June 4th, the black discs will be spinning in the Groove Station from 5:30 p.m. – outside if the weather is good – and, as always, everyone is encouraged to bring their own records and present them in a relaxed atmosphere. Everything that connects vinyl with urban art is heard here: from the LP whose cover was designed by a graffiti artist to the perfect soundtrack for creating a mural.
The event is free of charge, donations are welcome.[:]
