- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
[:de]RUBUS HOBOS – Beeren sammeln entlang des Schienenstrangs[:en]RUBUS HOBOS – Collecting berries along the rail track[:]

[:de]
Publikationspräsentation, Vernissage und Marmeladenverkostung mit Jens Besser
Rubus = die gemeine Brombeere
Hobos = ursprünglich mit dem Güterzug reisende Wanderarbeiter
2024 reiste Jens Besser mit Güterzügen durch Deutschland und Tschechien um Beeren für Marmelade zu sammeln. Er fand Brombeeren u.a. in Děčín, Krefeld und Maschen bei Hamburg. Aus den gesammelten Beeren stellte Besser seine RUBUS HOBOS – Marmelade her.
In der Publikation RUBUS HOBOS – Beeren sammeln entlang des Schienenstrangs ist der Prozess des Güterzugreisens, Beerensammelns und Marmeladekochens mit Fotografien, Zeichnungen und Texten dokumentiert.
Auf weiteren Reisen durch Europa realisierte Besser Wandbilder, von denen er stets einige Ausschnitte auf Papieren mitnahm. Aus diesen Papieren entstanden in Handarbeit gefertigte Siebdruckpublikationen, die nun erstmalig in einer Ausstellung präsentiert werden. Ergänzend werden Zeichnungen und Siebdrucke gezeigt.
Besser wird erstmalig die Publikation „RUBUS HOBOS“ vor Dresdner Publikum in der Buchhandlung Büchers Best am 16.10.2024 ab 20.00 Uhr präsentieren.
Zur Präsentation und Vernissage findet eine Marmeladenverkostung statt.
Die Ausstellung ist vom 17.10.2024 bis 30.11.2024 während den Ladenöffnungszeiten zu sehen.
Was ?
RUBUS HOBOS – Beeren sammeln entlang des Schienenstrangs
Publikationspräsentation, Vernissage und Marmeladenverkostung mit Jens Besser
Wann ?
Mittwoch, 16.10.2024, 20 Uhr
Wo ?
Buchhandlung Büchers Best, Louisenstraße 37, Dresden Neustadt
Ausstellung geöffnet während der Ladenöffnungszeiten
Montag 12- 19 Uhr
Dienstag bis Freitag – 11 – 19 Uhr
Samstag – 10 – 15 Uhr[:en]Publication presentation, vernissage and jam tasting with Jens Besser
Rubus = the common blackberry
Hobos = originally migrant workers traveling by freight train
In 2024, Jens Besser traveled through Germany and the Czech Republic on freight trains to collect berries for jam. He found blackberries in Děčín, Krefeld and Maschen near Hamburg, among other places. Besser made his RUBUS HOBOS jam from the berries he collected.
The publication RUBUS HOBOS – Beeren sammeln entlang des Schienenstrangs documents the process of traveling by freight train, collecting berries and making jam with photographs, drawings and texts.
On further journeys through Europe, Besser created murals, from which he always took a few sections on paper. These papers were used to create handmade screen-printed publications, which are now being presented in an exhibition for the first time. Drawings and screen prints will also be shown.
Besser will present the publication “RUBUS HOBOS” to the Dresden public for the first time at the Büchers Best bookshop on 16.10.2024 from 20.00 hrs.
There will be a jam tasting at the presentation and vernissage.
The exhibition can be seen from 17.10.2024 to 30.11.2024 during store opening hours.
What ?
RUBUS HOBOS – Collecting berries along the railway line
Publication presentation, vernissage and jam tasting with Jens Besser
When ?
Wednesday, 16.10.2024, 8 pm
Where ?
Bookshop Büchers Best, Louisenstraße 37, Dresden Neustadt
Exhibition open during store opening hours
Monday 12 – 7 pm
Tuesday to Friday – 11 am – 7 pm
Saturday – 10 am – 3 pm[:]
